BUCHEN
- Allgemeines
- Reiseablauf
- Leistungen
- Bilder
- Termine & Preise
Ecuador, eines der kleinsten Länder Südamerikas, ist, was die Landschafts-, Vegetations- und Artenvielfalt betrifft, eines der vielfältigsten. "Südamerika wie in einer Nussschale", so konzentriert findet sich alles hier: Die Hochanden, die Küstenebene zum Pazifik hin, das Amazonas-Tiefland und natürlich die Galápagos Inseln, alles von landschaftlicher Großartigkeit mit einer Fülle an Höhepunkten. Bei den meisten Ecuador-Touren liegt der eigentliche Programm-Schwerpunkt eher auf den Galápagos Inseln, so dass für das Festland oftmals zu wenig Besuchszeit bleibt. Das ist hier anders. Wir konzentrieren uns auf das Festland, das wir zweieinhalb Wochen lang bereisen und dabei genügend Zeit haben, um nicht nur die bekanntesten Besuchspunkte rund um die Straße der Vulkane zu berücksichtigen, sondern um auch zusätzliche Schwerpunkte im tiefen Süden mit dem landschaftlich begeisterndem Vilcabamba und an der Pazifikküste zu setzen. Und wer nach dieser intensiven Tour noch Zeit und Muße hat, doch noch die Galápagos Inseln zu besuchen, dem sei die Tour B empfohlen, mit einer Fünf-Tage-Kreuzfahrt auf einem First-Class Katamaran in diesem fantastischen Tierparadies. Während der Rundreise übernachten wir in ausgesuchten Mittelklassehotels und Haciendas. Die Überlandfahrten finden im landestypischen, klimatisierten Bus mit gut portionierten Etappen statt.
Unser First-Class-Katamaran M/C Anahi verfügt über 6 Zweibett-Kabinen mit einer Größe von jeweils 14 qm sowie zwei Suiten, die 25 qm groß sind, und hat Platz für insgesamt 16 Passagiere. Jede Kabine ist klimatisiert und mit großen Fenstern ausgestattet. Großzügige Außenflächen, Sonnendeck, Speisesaal, Lounge und Bibliothek vervollständigen das Bord-Erlebnis während der Reise.
6 - 16 Teilnehmer
Unser First-Class-Katamaran M/C Anahi verfügt über 6 Zweibett-Kabinen mit einer Größe von jeweils 14 qm sowie zwei Suiten, die 25 qm groß sind, und hat Platz für insgesamt 16 Passagiere. Jede Kabine ist klimatisiert und mit großen Fenstern ausgestattet. Großzügige Außenflächen, Sonnendeck, Speisesaal, Lounge und Bibliothek vervollständigen das Bord-Erlebnis während der Reise.
6 - 16 Teilnehmer
Tour A: 17-Tage-Tour
1. Tag: DO Hinflug - Quito
Morgens Abflug von Deutschland, Linienflug über Amsterdam bzw. Madrid nach Quito (2.860m ü.M.), Ankunft abends.
2. Tag: FR Quito F
Vormittags Besichtigung des kolonialen Quito, zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt, mit der "Plaza de la Independencia", der Kirche San Francisco, der ältesten Straße der Stadt "La Ronda" und Fahrt auf den Hügel El Panecillo mit Panoramablick auf die Stadt. Im Anschluss Fahrt zur "Mitte der Welt", dem Äquator-Denkmal am Breitengrad 0 und ein kurzes Stück weiter Richtung Norden zum Pululahua Krater. Vom Aussichtspunkt hat man einen großartigen Blick über den Krater und die Umgebung. Am Nachmittag Rückfahrt nach Quito.
3. Tag: SA Otavalo F/M
Am Morgen Fahrt nach Norden durch die Seen-Provinz Imbabura. Am Fuβe des Imbabura genießen wir die herrliche Aussicht auf Ecuadors größten See, den San Pablo See. Besuch der Frauengemeinde Huarmi-Maqui, wo wir den Frauen bei ihrer täglichen Arbeit, wie dem Spinnen der Wolle zusehen können. Mit Originalität demonstrieren sie die Entwicklung der handwerklichen Produkte. Im Anschluss Bummel über den berühmten Indiomarkt in Otavalo und Weiterfahrt zum wunderschön gelegenen Cuicocha-See, wo wir eine Wanderung zum Kraterrand unternehmen.
4. Tag: SO Papallacta F
Mittags Fahrt nach Papallacta, wo wir umgeben von einer wunderschönen Landschaft in 3.300m Höhe ein entspannendes Bad im natürlich warmen Wasser nehmen können. Am Nachmittag unternehmen wir eine Wanderung durch den Páramo.
5. Tag: MO Cotopaxi Nationalpark F/M
Fahrt zum höchsten aktiven Vulkan der Welt, dem Cotopaxi (5.897m). Spaziergang um den Limpiopungo See, der auf 3.800m über Meeresniveau an den Hängen des faszinierenden Cotopaxi Vulkans liegt. Im Anschluss Besuch einer Rosenplantage. Übernachtung in der Hacienda La Cienega, wo schon Alexander von Humboldt wohnte.
6. Tag: DI Quilotoa - Riobamba F
Morgens Fahrt zur smaragdgrünen Quilotoa Lagune, die sich im Krater eines Vulkans gebildet hat - die Aussicht ist überwältigend. Vom Kraterrand aus wandern wir hinunter zum türkisgrünen See. Nachmittags Weiterfahrt nach Riobamba am Fuße des Chimborazo.
7. Tag: MI Teufelsnase - Cuenca F/M
Frühmorgens Fahrt durch malerische Landschaften und kleine Dörfer nach AlausÃ, von wo aus die berühmte Zugfahrt die "Teufelsnase" hinab beginnt. Von hier aus Weiterfahrt auf der Straße über Ingapirca, dem wichtigsten Inka-Monument in Ecuador, nach Cuenca.
8. Tag: DO Cuenca F
Vormittags Rundgang und Rundfahrt in Cuenca, oft als schönste Stadt Ecuadors bezeichnet (2.430m ü.d.M.). Besuch der Kathedrale, die größte Südamerikas. Zu Fuß auf den Kolonialstraßen mit Konventen, Museen und dem Tomebamba-Fluss. Besuch einer Panamahut-Fabrikation. Nach der Stadtbesichtigung Zeit zur freien Verfügung.
9. Tag: FR Loja - Vilcabamba F
Fahrt auf der Panamericana zum 180 km entfernten Loja, der Hauptstadt der südlichsten Provinz Ecuadors, eine der bezauberndsten Städte des Landes. Unterwegs ein Stopp in Saraguro, wo einer der stolzesten Indianerstämme lebt, einst vom Inkaherrscher Huayna Capac aus dem Gebiet des Titicaca-Sees zwangsumgesiedelt. Von Loja aus Weiterfahrt nach Vilcabamba.
10. Tag: SA Vilcabamba (NP Poducarpus) F
Erkundung von Vilcabamba im "Tal der Hundertjährigen", einige der Bewohner sollen bereits bis zu 130 Jahre alt sein. Grund dafür sollen das infektionsfreie Klima, der Mangel an Stress und eine ausgewogene organische Ernährung sein. Anschl. Ausflug in den Podocarpus Nationalpark, dem größten zusammenhängenden Bergnebelwald Südamerikas mit artenreicher Vogelwelt. Dort unternehmen wir eine ca. dreistündige Wanderung.
11. Tag: SO Vilcabamba - Guayaquil F
Ganztägige Überlandfahrt von Vilcabamba in das tropische Tiefland über Machala, dem Zentrum der ecuadorianischen Bananenindustrie, und weiter entlang der Pazifikküste bis Guayaquil.
12. Tag: MO Ruta del Sol - Puerto López F
Abfahrt durch das westliche Tiefland, eine trockene Savannenlandschaft, bis Santa Elena bzw. Salinas, wo die Ruta del Sol, unmittelbar dem Küstenverlauf des Pazifiks folgend, nach Norden beginnt. Verstaubte Fischerdörfer, unser Hotel in der Nähe von Puerto Lopez.
13. Tag: DI Isla de la Plata F/M
Ganztages-Bootsausflug zur Isla de la Plata. Die Enseñada de Cayo ist der Paarungsplatz der Buckelwale (Mitte Juni bis Anfang September), die hierher aus der fast 10.000 km entfernte Antarktis dem Humboldtstrom folgen und hier auch ihre Kleinen zur Welt bringen. Aber auch während der übrigen Monate ist dieser Ausflug unvergesslich, zumal die Isla de la Plata sich uns als eine Art Mikro-Galápagos präsentiert: mit Albatrossen (die nur hier und auf der Galápagos-Insel Española zwischen April und Juni angetroffen werden), Fregattvögeln, Tölpeln, Papageien.
14. Tag: MI Machalilla NP F
Tropischen Trockenurwald erleben wir im Machalilla Nationalpark. Besuch des Indianerdorfs Agua Blanca, von hier aus zweistündige Wanderung zu einer schwefelhaltigen Lagune, La Poza Azufrada. Besuch des Dorfmuseums mit Exponaten der Manteno-Kultur. Nachmittags Fahrt zur einzigartigen Playa de los Frailes, ein naturbelassener feinkörniger Strand innerhalb des Nationalparks an einer idyllischen Meeresbucht.
15. Tag: DO Puerto López - Guayaquil F
Fahrt zurück nach Guayaquil. Anschließend unternehmen wir eine Stadtrundfahrt durch die pulsierende Hafenstadt.
16. Tag: FR Rückflug F
Vorm. Zeit für letzte Einkäufe. Nachm. Transfer zum Flughafen und Rückflug.
17. Tag: SA Ankunft
Nach Flug über Amsterdam oder Madrid abends Ankunft in Deutschland.
Tour B: 21-Tage-Tour
1.-15. Tag: DO-DO wie Tour A
16. Tag: FR Guayaquil - Galápagos Inseln F/A
Morgens Transfer zum Flughafen und Flug nach Baltra (Galápagos) und Einschiffung auf M/C ANAHI. Erste Informationen während der Fahrt zur Playa las Bachas. Wir gehen an Land und besuchen auf einem Spaziergang eine Flamingo Lagune. Anschl. Schnorchel-Möglichkeit.
17. Tag: SA Galápagos Inseln F/M/A
Ein Tag auf der Vogelinsel Genovesa: Morgens Besuch der Darwin Bay mit vielen Fregattvögeln sowie großen Kolonien von Nazca- und Rotfußtölpeln. Nachm. Fahrt mit dem Beiboot und trockene Landung für eine Wanderung um den Barranco (Prince Philip´s Steps).
18. Tag: SO Galápagos Inseln F/M/A
Vormittags Ausflug nach Plaza Sur, eine kleinere Insel mit baumhohen Opuntien, goldfarbenen Landleguanen und einer großen Seelöwenkolonie. Anschl. Schnorchelgelegenheit. Nachm. "nasse" Landung auf Santa Fe und Spaziergang durch einen Kakteenwald zu den Santa Fé Landleguanen.
19. Tag: MO Galápagos Inseln F/M/A
Morgens erreichen wir Punta Pitt an der nordöstlichen Spitze von San Cristóbal mit Blaufuß-, Rotfuß- und Nazcatölpeln, Fregattvögeln und Seelöwen. Nachm. Fahrt am León Dormido Felsen vorbei und nasse Landung auf der Isla Lobos mit Meerechsen und Blaufußtölpeln.
20. Tag: DI Guayaquil - Rückflug F
Morgens auf San Cristóbal Fahrt zur Schildkrötenaufzuchtstation "La Galapaguera" am Cerro Colorado mit jungen und adulten Riesenschildkröten. Anschl. Rückflug auf das Festland nach Guayaquil und am Abend Rückflug.
21. Tag: MI Ankunft
Ankunft in Amsterdam bzw. Madrid und Weiterflug nach Frankfurt.
Anmerkung:
Einzelzimmer Landprogramm: + € 490,-
Einzelkabine Schiff: + € 1.820,-
Suite Oberdeck M/C AHAHI:+ 180 €
Flüge ab/bis versch. deutschen Flughäfen+ 70 €
Flüge ab/bis Wien und Zürich:a. A. €
Die Galápagos-Nationalparkgebühren von derzeit US$ 120,- sind von den Teilnehmern vor Ort zu entrichten.
Änderungen des Besuchsprogramms auf Galápagos im Sinne eines verantwortungsvollen Tourismus und des Naturschutzes bleiben jederzeit vorbehalten.
Abweichende Rücktrittskosten:
Bei Stornierungen bis 65 Tage vor Reiseantritt 10%, bis 30 Tage vor Reiseantritt 40%, bis 7 Tage vor Reiseantritt 80%, ab 6 Tage vor Reiseantritt 90% des Reisepreises.
ACHTUNG: DER EINZELZIMMERZUSCHLAG FÜR TOUR B BEZIEHT SICH AUSSCHLIESSLICH AUF DAS LANDPROGRAMM!
Visum: nicht erforderlich
1. Tag: DO Hinflug - Quito
Morgens Abflug von Deutschland, Linienflug über Amsterdam bzw. Madrid nach Quito (2.860m ü.M.), Ankunft abends.
2. Tag: FR Quito F
Vormittags Besichtigung des kolonialen Quito, zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt, mit der "Plaza de la Independencia", der Kirche San Francisco, der ältesten Straße der Stadt "La Ronda" und Fahrt auf den Hügel El Panecillo mit Panoramablick auf die Stadt. Im Anschluss Fahrt zur "Mitte der Welt", dem Äquator-Denkmal am Breitengrad 0 und ein kurzes Stück weiter Richtung Norden zum Pululahua Krater. Vom Aussichtspunkt hat man einen großartigen Blick über den Krater und die Umgebung. Am Nachmittag Rückfahrt nach Quito.
3. Tag: SA Otavalo F/M
Am Morgen Fahrt nach Norden durch die Seen-Provinz Imbabura. Am Fuβe des Imbabura genießen wir die herrliche Aussicht auf Ecuadors größten See, den San Pablo See. Besuch der Frauengemeinde Huarmi-Maqui, wo wir den Frauen bei ihrer täglichen Arbeit, wie dem Spinnen der Wolle zusehen können. Mit Originalität demonstrieren sie die Entwicklung der handwerklichen Produkte. Im Anschluss Bummel über den berühmten Indiomarkt in Otavalo und Weiterfahrt zum wunderschön gelegenen Cuicocha-See, wo wir eine Wanderung zum Kraterrand unternehmen.
4. Tag: SO Papallacta F
Mittags Fahrt nach Papallacta, wo wir umgeben von einer wunderschönen Landschaft in 3.300m Höhe ein entspannendes Bad im natürlich warmen Wasser nehmen können. Am Nachmittag unternehmen wir eine Wanderung durch den Páramo.
5. Tag: MO Cotopaxi Nationalpark F/M
Fahrt zum höchsten aktiven Vulkan der Welt, dem Cotopaxi (5.897m). Spaziergang um den Limpiopungo See, der auf 3.800m über Meeresniveau an den Hängen des faszinierenden Cotopaxi Vulkans liegt. Im Anschluss Besuch einer Rosenplantage. Übernachtung in der Hacienda La Cienega, wo schon Alexander von Humboldt wohnte.
6. Tag: DI Quilotoa - Riobamba F
Morgens Fahrt zur smaragdgrünen Quilotoa Lagune, die sich im Krater eines Vulkans gebildet hat - die Aussicht ist überwältigend. Vom Kraterrand aus wandern wir hinunter zum türkisgrünen See. Nachmittags Weiterfahrt nach Riobamba am Fuße des Chimborazo.
7. Tag: MI Teufelsnase - Cuenca F/M
Frühmorgens Fahrt durch malerische Landschaften und kleine Dörfer nach AlausÃ, von wo aus die berühmte Zugfahrt die "Teufelsnase" hinab beginnt. Von hier aus Weiterfahrt auf der Straße über Ingapirca, dem wichtigsten Inka-Monument in Ecuador, nach Cuenca.
8. Tag: DO Cuenca F
Vormittags Rundgang und Rundfahrt in Cuenca, oft als schönste Stadt Ecuadors bezeichnet (2.430m ü.d.M.). Besuch der Kathedrale, die größte Südamerikas. Zu Fuß auf den Kolonialstraßen mit Konventen, Museen und dem Tomebamba-Fluss. Besuch einer Panamahut-Fabrikation. Nach der Stadtbesichtigung Zeit zur freien Verfügung.
9. Tag: FR Loja - Vilcabamba F
Fahrt auf der Panamericana zum 180 km entfernten Loja, der Hauptstadt der südlichsten Provinz Ecuadors, eine der bezauberndsten Städte des Landes. Unterwegs ein Stopp in Saraguro, wo einer der stolzesten Indianerstämme lebt, einst vom Inkaherrscher Huayna Capac aus dem Gebiet des Titicaca-Sees zwangsumgesiedelt. Von Loja aus Weiterfahrt nach Vilcabamba.
10. Tag: SA Vilcabamba (NP Poducarpus) F
Erkundung von Vilcabamba im "Tal der Hundertjährigen", einige der Bewohner sollen bereits bis zu 130 Jahre alt sein. Grund dafür sollen das infektionsfreie Klima, der Mangel an Stress und eine ausgewogene organische Ernährung sein. Anschl. Ausflug in den Podocarpus Nationalpark, dem größten zusammenhängenden Bergnebelwald Südamerikas mit artenreicher Vogelwelt. Dort unternehmen wir eine ca. dreistündige Wanderung.
11. Tag: SO Vilcabamba - Guayaquil F
Ganztägige Überlandfahrt von Vilcabamba in das tropische Tiefland über Machala, dem Zentrum der ecuadorianischen Bananenindustrie, und weiter entlang der Pazifikküste bis Guayaquil.
12. Tag: MO Ruta del Sol - Puerto López F
Abfahrt durch das westliche Tiefland, eine trockene Savannenlandschaft, bis Santa Elena bzw. Salinas, wo die Ruta del Sol, unmittelbar dem Küstenverlauf des Pazifiks folgend, nach Norden beginnt. Verstaubte Fischerdörfer, unser Hotel in der Nähe von Puerto Lopez.
13. Tag: DI Isla de la Plata F/M
Ganztages-Bootsausflug zur Isla de la Plata. Die Enseñada de Cayo ist der Paarungsplatz der Buckelwale (Mitte Juni bis Anfang September), die hierher aus der fast 10.000 km entfernte Antarktis dem Humboldtstrom folgen und hier auch ihre Kleinen zur Welt bringen. Aber auch während der übrigen Monate ist dieser Ausflug unvergesslich, zumal die Isla de la Plata sich uns als eine Art Mikro-Galápagos präsentiert: mit Albatrossen (die nur hier und auf der Galápagos-Insel Española zwischen April und Juni angetroffen werden), Fregattvögeln, Tölpeln, Papageien.
14. Tag: MI Machalilla NP F
Tropischen Trockenurwald erleben wir im Machalilla Nationalpark. Besuch des Indianerdorfs Agua Blanca, von hier aus zweistündige Wanderung zu einer schwefelhaltigen Lagune, La Poza Azufrada. Besuch des Dorfmuseums mit Exponaten der Manteno-Kultur. Nachmittags Fahrt zur einzigartigen Playa de los Frailes, ein naturbelassener feinkörniger Strand innerhalb des Nationalparks an einer idyllischen Meeresbucht.
15. Tag: DO Puerto López - Guayaquil F
Fahrt zurück nach Guayaquil. Anschließend unternehmen wir eine Stadtrundfahrt durch die pulsierende Hafenstadt.
16. Tag: FR Rückflug F
Vorm. Zeit für letzte Einkäufe. Nachm. Transfer zum Flughafen und Rückflug.
17. Tag: SA Ankunft
Nach Flug über Amsterdam oder Madrid abends Ankunft in Deutschland.
Tour B: 21-Tage-Tour
1.-15. Tag: DO-DO wie Tour A
16. Tag: FR Guayaquil - Galápagos Inseln F/A
Morgens Transfer zum Flughafen und Flug nach Baltra (Galápagos) und Einschiffung auf M/C ANAHI. Erste Informationen während der Fahrt zur Playa las Bachas. Wir gehen an Land und besuchen auf einem Spaziergang eine Flamingo Lagune. Anschl. Schnorchel-Möglichkeit.
17. Tag: SA Galápagos Inseln F/M/A
Ein Tag auf der Vogelinsel Genovesa: Morgens Besuch der Darwin Bay mit vielen Fregattvögeln sowie großen Kolonien von Nazca- und Rotfußtölpeln. Nachm. Fahrt mit dem Beiboot und trockene Landung für eine Wanderung um den Barranco (Prince Philip´s Steps).
18. Tag: SO Galápagos Inseln F/M/A
Vormittags Ausflug nach Plaza Sur, eine kleinere Insel mit baumhohen Opuntien, goldfarbenen Landleguanen und einer großen Seelöwenkolonie. Anschl. Schnorchelgelegenheit. Nachm. "nasse" Landung auf Santa Fe und Spaziergang durch einen Kakteenwald zu den Santa Fé Landleguanen.
19. Tag: MO Galápagos Inseln F/M/A
Morgens erreichen wir Punta Pitt an der nordöstlichen Spitze von San Cristóbal mit Blaufuß-, Rotfuß- und Nazcatölpeln, Fregattvögeln und Seelöwen. Nachm. Fahrt am León Dormido Felsen vorbei und nasse Landung auf der Isla Lobos mit Meerechsen und Blaufußtölpeln.
20. Tag: DI Guayaquil - Rückflug F
Morgens auf San Cristóbal Fahrt zur Schildkrötenaufzuchtstation "La Galapaguera" am Cerro Colorado mit jungen und adulten Riesenschildkröten. Anschl. Rückflug auf das Festland nach Guayaquil und am Abend Rückflug.
21. Tag: MI Ankunft
Ankunft in Amsterdam bzw. Madrid und Weiterflug nach Frankfurt.
Anmerkung:
Einzelzimmer Landprogramm: + € 490,-
Einzelkabine Schiff: + € 1.820,-
Suite Oberdeck M/C AHAHI:+ 180 €
Flüge ab/bis versch. deutschen Flughäfen+ 70 €
Flüge ab/bis Wien und Zürich:a. A. €
Die Galápagos-Nationalparkgebühren von derzeit US$ 120,- sind von den Teilnehmern vor Ort zu entrichten.
Änderungen des Besuchsprogramms auf Galápagos im Sinne eines verantwortungsvollen Tourismus und des Naturschutzes bleiben jederzeit vorbehalten.
Abweichende Rücktrittskosten:
Bei Stornierungen bis 65 Tage vor Reiseantritt 10%, bis 30 Tage vor Reiseantritt 40%, bis 7 Tage vor Reiseantritt 80%, ab 6 Tage vor Reiseantritt 90% des Reisepreises.
ACHTUNG: DER EINZELZIMMERZUSCHLAG FÜR TOUR B BEZIEHT SICH AUSSCHLIESSLICH AUF DAS LANDPROGRAMM!
Visum: nicht erforderlich
Tourleistungen
- Linienflüge mit KLM bzw. IBERIA ab/bis Frankfurt inkl. Steuern und Gebühren
innersüdamerikanische Flüge einschl. der dabei anfallenden Flughafensteuern
- innerdeutsche Bahnanreise Rail&Fly (2. Kl.)
- Übernachtungen in Hotels (Landeskat.) lt. Tourverlauf oder gleichwertig
- Mahlzeiten s. Tourverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen bzw. Lunchbox, A = Abendessen)
- Transfers, Besichtigungs-, Rundfahrten- und Erlebnisprogramm einschl. Eintrittsgelder (außer Galápagos-Nationalparkgebühr)
- ein Reisehandbuch nach Wahl
- durchgehende, deutsch spr. Reiseleitung ab Quito/ bis Guayaquil (Tour B örtlich, deutsch spr.)
6 - 16 Teilnehmer
- Linienflüge mit KLM bzw. IBERIA ab/bis Frankfurt inkl. Steuern und Gebühren
innersüdamerikanische Flüge einschl. der dabei anfallenden Flughafensteuern
- innerdeutsche Bahnanreise Rail&Fly (2. Kl.)
- Übernachtungen in Hotels (Landeskat.) lt. Tourverlauf oder gleichwertig
- Mahlzeiten s. Tourverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen bzw. Lunchbox, A = Abendessen)
- Transfers, Besichtigungs-, Rundfahrten- und Erlebnisprogramm einschl. Eintrittsgelder (außer Galápagos-Nationalparkgebühr)
- ein Reisehandbuch nach Wahl
- durchgehende, deutsch spr. Reiseleitung ab Quito/ bis Guayaquil (Tour B örtlich, deutsch spr.)
6 - 16 Teilnehmer
Leider sind derzeit keine Reisetermine direkt buchbar. Bitte senden Sie uns eine individuelle Reiseanfrage.